[begemot]

Я не совсем понимаю постановку задачи.
Итак, хочется собрать что-то не сложное, с дискретным выхлопом, с питанием +/-15В?
И что-то своё, соответствующее своим концептам?
Тогда возникают вопросы:
В чём заключается концепт?
Какой опыт сборки/отладки устройств?
Какие измерительные устройства доступны и насколько хорошо Вы умеете ими пользоваться?
Какая элементная база доступна? Т.е. где Вы планируете покупать детальки. Или какие детальки уже есть?

P.S. Если это не противоречит концепту, один из источников тока оригинальной схемы
можно выбросить, поскольку без него работать будет лучше. Не хуже-точно. Ну и кое что при этом причесать.
Это просто лишние детальки которые создают на схеме иллюзию симметрии.